«Я никак не могу
понять, как молодой человек, довольно далекий от русских вопросов, скорее,
знаете, иностранной складки, мог оказаться способен на…на подвиг, если хотите».
«"Подвиг"
- четвертый русский роман Владимира Набокова - рассказывает историю молодого
русского эмигранта с швейцарскими корнями и экзотическим именем Мартын
Эдельвейс, волею судьбы оказавшегося на чужбине. Оказываясь попеременно в
Греции, Англии, Германии, Франции и Швейцарии, Мартын упорно ищет себя - в
творчестве, в труде, в любви, в спорте, в разнообразных проверках собственной
смелости, - а в финале романа решается на бессмысленно-героическое, жертвенное
деяние, вступая на стезю истинного подвига: он отвергает возможность легального
возвращения в Россию и тайно, с риском для жизни, переходит русскую границу,
исчезая в таинственном сумраке лесной тропы»
Такие спутанные эмоции
после прочтения. Сейчас расскажу почему.
Во-первых, главный
герой романа Мартын Эдельвейс – это сгусток неопределенности и мечтаний.
Серьезно, он очень любит помечтать. Я до конца не могла понять, к чему он
стремится, чего он хочет. Мартын как-то плывет по течению, ищет себя. У него
нет каких-либо талантов. Вообщем Марты весь какой-то никакой. И для меня было
удивлением, что в итоге он решился совершить такой подвиг.
Во-вторых, практически
вся проза Набокова для меня словно собирать пазл в темной комнате при свече.
Вот один кусочек найден, соединен со вторым, подоспел третий, а первый со
вторым куда-то делись. Так получается из-за нагромождения фактов, слов,
предложений, и часто не понимаю: так, это сейчас происходит или мы уже
погрузились в воспоминания?.. Приходится возвращаться и перечитывать. И я после
прочтения точно осталась в этой комнате и не могу осознать полную картину. Но в
том есть особое удовольствие.
В-третьих, помните мою
ассоциацию с темной комнатой? Представьте, что за окном еще и дождь идет. В
этом случае дождь – это тоска по России, России дореволюционной. Собственно эта
тоска и толкает Мартына на подвиг.
Очень понравилось
предисловие автора к американскому изданию. В нем Набоков многое объясняет:
зачем подвиг, почему Мартын такой.
Точно скажу, «Подвиг»
не войдет в число любимых произведений. Но любителям этого автора однозначно
рекомендую.
P.S. До 2020 года пока завязываю с
чтением. Делаю себе мини-перерыв перед грандиозными книжными планами. С наступающим Новым годом!
4 коммент.
Здравствуйте, Елизавета! Вы много книг прочитали у Набокова. Здорово! Я как-то мало его читала.
ОтветитьУдалитьА что Вы представите как "Книгу месяца" -декабрь?
Да, мне нравится этот писатель)
УдалитьЗа декабрь не так много прочитано, но я уже выбрала книжечку для вашего проекта)
Мне нравится ваша честность и упорство:) Это не самый лёгкий, изумительный автор. Он был моим потрясением в студенческие годы. Я тогда перечитала всё за авторством Набокова. Особенно сильное впечатление было от "Лолиты","Защиты Лужина" и поэзии.
ОтветитьУдалитьСпасибо!
УдалитьЛюблю Набокова, очень хочется читать и изучать его творчество. Хотела писать по нему диссертацию, но в университете не было преподавателя, который тоже бы так им увлекался)
Согласна, насчет "Защиты Лужина", "Лолиты". Еще добавила бы сюда "Приглашение на казнь"! А вот поэзию Набокова я пока не читала:)